Anna Chapman, la espía rusa expulsada de los Estados Unidos que desde su vuelta a casa se ha convertido en una especie de ideóloga de derecha en su estado natal, ha sido acusado de plagio en un artículo sobre el poeta ruso Alexander Pushkin.
Chapman escribió un artículo sobre Pushkin para una columna publicada el lunes en el periódico ruso Komsomolskaya Pravda, cuyo titular, traducido por Google señala: “Si Pushkin tuvo que escribir sus obras de madurez, entonces quizás no habría habido revolución y el asesinato del rey “.
El poeta romántico es considerado tan importante como Shakespeare en Rusia, pero al mismo tiempo aparentemente “intraducible”. Por desgracia, parece que Chapman, de hecho, no es ninguna erudita sobre Pushkin.
Seguir leyendo…
