El volante alemán Bastian Schweinsteiger no pasa desapercibido en nuestro país. Para pronunciar su apellido se requiere habilidad, y es uno de los más recordados por la particular forma de nombrarlo que tiene el periodista Fernando Solabarrieta en las transmisiones televisivas.
La Fundéu BBVA y SeproTec Multilingual Solutions desarrollaron una página de divulgación para la correcta pronunciación de las diferentes selecciones, cuerpos técnicos, árbitros y otros datos de interés correspondientes a la Eurocopa 2012. La denominan la “Guía de pronunciación para periodistas – Eurocopa 2012”.
El sitio ofrece listados con los nombres escritos correctamente y su pronunciación, tanto escrito como con un audio que lo ejemplifica.
