“La voz «feminazi» (acrónimo de «feminista» + «nazi») se utiliza con intención despectiva con el sentido de ‘feminista radicalizada'”. Esa fue la respuesta que entregó a través de su cuenta en Twitter la Real Academia de la Legua Española (RAE) a la consulta de una usuaria.
Sin embargo, en vez de aplacar las críticas, la respuesta levantó aún más polémica a través de dicha red social. En específico, ya que dicha respuesta sería una validación del uso del insulto para las feministas.
#RAEconsultas La voz «feminazi» (acrónimo de «feminista» + «nazi») se utiliza con intención despectiva con el sentido de 'feminista radicalizada'.
— RAE (@RAEinforma) August 21, 2018
Al ser interpelada por los usuarios, la misma institución respondió que no era una justificación, sino que “es muy frecuente que las palabras objeto de consulta no figuren en el diccionario académico y siempre damos sobre ellas la información que está a nuestro alcance. Ese es nuestro trabajo”.
#RAEconsultas Disculpe, solo estamos comentado, como respuesta a una consulta, el origen de este neologismo de reciente creación, que se documenta en el uso pero no recogen nuestras publicaciones.
— RAE (@RAEinforma) August 23, 2018
