Secciones
País

Carabineros se defiende ante diputados y afirma que Joane Florvil sí entendía español

Esto debido a la serie de irregularidades que se acusan a la institución en el proceso de detención que vivió la mujer haitiana durante los 30 días antes de morir.

Este martes, Carabineros llegó hasta la Comisión de Gobierno Interior de la Cámara de Diputados para entregar su relato respecto de la polémica detención de Joane Florvil, la mujer haitiana que falleció a casi un mes de haber sido detenida por el presunto abandono de su guagua.

El director nacional de Orden y Seguridad, Víctor Herrera, -quien llegó en reemplazo de la máxima autoridad de la institución- asistió a la sesión y afirmó que Joane Florvil “tenía dificultades en expresarse en forma fluida en español, pero sí entendía” y que al momento de ser detenida estuvo presente otro haitiano que actuó como traductor.

Esto debido a la serie de irregularidades que se acusan a la institución en el proceso de detención que vivió la mujer haitiana durante los 30 días antes de morir, razón por la que la defensa de Carabineros no dejó satisfechos a los legisladores.

“No había un intérprete, ella no manejaba bien el idioma“, afirmó el diputado PPD Ramón Farías.

Al mismo tiempo, la diputada Paulina Núñez (RN) dijo que “es importante escuchar a quienes toman las decisiones, no solo a quienes asesoran”, en referencia al abogado del Ministerio del Interior Alexandro Álvarez, quien agregó que el futuro de la bebé de Florvil -hoy en el Sename- está en manos de los tribunales de familia

Notas relacionadas










Comprensión lectora dentro y fuera de la sala de clases

Comprensión lectora dentro y fuera de la sala de clases

Formar lectores es una tarea que comienza mucho antes de abrir un libro en la sala de clases y continúa mucho después de cerrar sus páginas. En el momento en que la lectura encuentra un lugar genuino en la vida cotidiana, deja de ser una obligación y se convierte en una ventana permanente de aprendizaje, imaginación y encuentro.

Foto del Columnista Felipe Alessandri Felipe Alessandri